#1 Recebidos DressLily

Quem me acompanha no Instagram sabe que eu recebi alguns produtos da loja internacional DressLily, pois sempre que o correio passa por aqui eu mostro primeiro nos stories. Pois bem, agora eu trago nesse post as pecinhas lindas que eu escolhi da loja que é parceira do blog.

Those who follow me on Instagram know that I received some products from the international store DressLily, because whenever the mail goes through here I show it first in the stories. Well, now I bring in this post the beautiful little pieces that I chose from the store that is a partner of the blog.

Dresslily Shopping

Essa foi a primeira vez que pedi alguma coisa na DressLily, e a experiência foi bem positiva. Inicialmente eu havia feito um pedido em Julho, mas acompanhando o código de rastreio, notei que quando chegou no Brasil fora cobrada a taxa de R$15, mas o site do correio está bugado e eu não consegui fazer o requerimento do pagamento da taxa, e pra completar, o meu pacote voltou para o endereço de origem antes do prazo. Entrei em contato com a loja, que me aconselhou a fazer um novo pedido, dessa vez eu fechei a compra no dia 18 de Setembro e pra minha surpresa, a encomenda chegou bem rápido, no dia 08 de Outubro.

This was the first time I asked for something at DressLily, and the experience was very positive. Initially I had placed an order in July, but following the tracking code, I noticed that when it arrived in Brazil the fee of R$15 was charged, but the post office website is buggy and I was unable to make the application for payment of the fee, and to top it off, my package went back to its original address before the deadline. I contacted the store, which advised me to place a new order, this time I closed the purchase on the 18th of September and to my surprise, the order arrived very quickly, on the 8th of October.

Quero começar falando sobre esse brinco lindo e delicado, desde que chegou eu não tirei mais da orelha, e ele não deu nem sinal de que é suscetível à oxidação.

I want to start by talking about this beautiful and super delicate earring, since it arrived I haven't taken it out of my ear anymore, and it has not given any sign that it is susceptible the oxidation (butterfly glazed rhinestone small hoop earrings).

Exceto o brinco, todas as peças vieram super bem embaladas em saquinhos impermeáveis, inclusive essa bolsa preta funcional. A qualidade dela é ótima e eu amei o fato de ter inúmeros bolsos e compartimentos. Além disso, a bolsa é muito versátil, pois pode ser usada como mochila, mas também possui uma alça removível para usa-la na lateral do corpo ou de forma transversal.

All the pieces came super well packed in waterproof bags, including this functional black bag. Its quality is great and I loved the fact that it has numerous pockets and compartments. In addition, the bag is very versatile, as it can be used as a backpack, but it also has a removable handle to use it on the side of the body or crosswise (large capacity backpack).

A última peça que escolhi na DressLily foi esse biquíni com uma estampa bem divertida. Eu pedi o tamanho XL3 por que eu sou uma mulher grande, e roupas de lojas internacionais geralmente tem um padrão menor do que a fabricação brasileira. Mas eu me surpreendi por que o biquíni da loja tem um tamanho plus size real e aceitável, tanto que eu tive que levar o conjunto numa costureira para que ela ajustasse um pouquinho, pois o biquíni ficou levemente grande no meu corpo. Mas, depois do ajuste eu achei que ele vestiu bem e ficou lindo. Minha única ressalva é o bojo do top, queria que ele fosse mais rígido, por que meus seios precisam de bastante sustentação, mas eu notei que o top fica confortável justamente por ter um bojo estreito.

The last piece I chose at DressLily was this bikini with a very fun print. I ordered the size XL3 because I am a big woman, and clothes from international stores generally have a lower standard than the Brazilian manufacture. But I was surprised because the store's bikini has a real plus size. The bikini wore well and looked beautiful (skull striped print cut out padded tankini set).

Quero deixar registrado que eu tô morrendo de vergonha dessas fotos de biquíni aqui no post, mas beleza... vida que segue. Me conta aqui nos comentários que peça você mais gostou.

Tell me here in the comments which piece you liked best.