#5 Recebidos Dresslily

Nem eu tô acreditando, mas dessa vez as fotos dos produtos recebidos da Dresslily não serão apresentados no famoso muro verde, haha. Assim que recebi o último pacote da loja, pensei em vários lugares diferentes para tirar as fotos usando os produtos, mas acabei optando pelo jardim da vó do meu marido, e essas plantinhas também vão aparecer como cenário em outro post dessa semana, por que eu não resisto a uma flor.

Depois desse devaneio sobre jardins floridos, vamos ao quê interessa. Meu pedido foi feito na Dresslily no dia 21 de Dezembro, e devido ao excesso de trabalho no correio brasileiro por causa dos presentes de Natal, achei que meu pacote demoraria a chegar, mas em menos de um mês, no dia 14 de Janeiro, ele já estava nas minhas mãos.

My order was placed at Dresslily on December 21st, and due to the overwork in the Brazilian post office because of Christmas gifts, I thought my package would take time to arrive, but in less than a month, on January 14th, he it was already in my hands.

Voltando ao assunto das flores, escolhi um vestido midi de cor azul marinho com estampa floral, o tamanho é 1X (G1) e a peça pertence a sessão plus size da loja, o vestido ficou ligeiramente folgado, mas como eu não gosto de roupa apertada e justa, pra mim ele ficou confortável. E quero destacar o tecido de malha, mas encorpado, o que o torna sofisticado.

I chose a navy blue midi dress with floral print, the size is 1X and the piece belongs to the plus size section of the store (plus size flower print A-line dress), the dress was slightly loose, but as I don't like tight clothes, for me it got comfortable. And I want to highlight the knitted fabric, very sophisticated and with good finish.

Já o vestido chemise apresentado abaixo estava na minha wishlist desde a primeira vez que o vi no site da Dresslily, e ele é ainda mais lindo pessoalmente. A peça também faz parte da sessão plus size e mais uma vez eu pedi no tamanho 1X, e assim como o vestido anterior, esse também ficou folgado, mas o modelo traz uma amarração na cintura que ajuda a torna-lo adaptável ao corpo.

The chemise dress presented below was on my wishlist since the first time I saw it on the Dresslily website, and it is even more beautiful in person. The piece is also part of the plus size session and once again I ordered in size 1X, and like the previous dress, this one was also loose, but the model has a thread at the waist that helps make it adaptable to the body. The dress is made of chamois and inside it is lined with satin. In addition, the garment has long sleeves that can be folded. I loved this dress, it just isn't perfect anymore because it has no pockets. (plus size half button drawstring roll up sleeve dress).

O vestido é de chamois, que ao toque lembra muito o tecido camurça, e por dentro ele é forrado com cetim. Além disso, a peça tem mangas longas que podem ser dobradas. Eu amei esse vestido, ele só não é mais perfeito por que não tem bolsos.

Pra completar o look lady like, pedi um óculos de sol estilo pin up (gatinho). Sempre tive receio em comprar óculos em lojas internacionais, mas eu amei o modelo desse e arrisquei o pedido. Ainda não fiz o teste da enxaqueca por fotofobia, pois quando tenho dores de cabeça uso óculos de sol pra diminuir o incômodo, mas em relação a qualidade e beleza, o óculos de sol da Dresslily está aprovado, é um charme.

To complete the lady like look, I asked for a pin up style sunglasses (full frame animal eye sunglasses). The model of the glasses is beautiful and it has great quality. The product came well packaged and with a case. These sunglasses are a charm.

Neste pacote também vieram alguns outros acessórios, por que eu sou dessas que sempre promete parar de comprar brincos, mas cinco segundos depois já encheu o carrinho com eles. Pedi esses brincos de argola, pois eu ainda não tinha desse tamanho médio, apenas grandes e pequenos. Um clássico! E também amei essa correntinha dupla com uma chocker.

In this order also came some other accessories, such as the hoop earring (brief alloy glossy hoop earrings), which is a classic, and besides being beautiful, it has great quality, as well as the double necklace with chocker (layered sequins y shaped necklace).

O colar abaixo é de boa qualidade e desde o dia em que o coloquei não tirei mais, pois ele é delicado e feminino, aquele tipo de peça perfeita para se usar no dia a dia.

The necklace is delicate and feminine (heart collarbone chain necklace), perfect for everyday wear and with different types of look. I loved the quality of the piece. And the kit shown below comes with four earrings (4pcs hoop shell ear thread earrings set), it is great for those who have several holes in the ear, besides being beautiful and with good quality, it is possible to form several compositions with the earrings.

E pra terminar, essa coleção de brincos pra quem tem vários furos, e eu só não mostrei a peça sendo usada por que eu esperava que antes de o pacote chegar eu já tivesse feito pelo menos mais um furo na orelha, haha. Fica de meta pra esse ano! Infelizmente um dos brincos formou um nózinho que eu ainda não consegui tirar, mas de resto, nenhuma decepção com esse kit.

Dessa vez eu exagerei um pouquinho no tamanho do pedido, o que acabou tornando esse post gigantesco, mas é bom que assim eu mostro várias peças e vocês me dizem aí nos comentários qual foi a sua favorita.

Esse foi mais um pedido feito com sucesso na loja online internacional Dresslily.

This was yet another order successfully placed on the international online store Dresslily.